Herfststerrenbeelden 2021: verschil tussen versies

Huidige versie van 7 sep 2021 om 09:15

Inleiding

Nu de bladeren rood kleuren en van de bomen beginnen te vallen, begint jouw tocht langs de in de bamboebossen van Elvenar verscholen bonsaipaadjes, trainingsdojo's en kalligrafiescholen. Chyou zal je begeleiden langs de plaatselijke halflingkunstenaars en de oude rode pandameester vereert je misschien zelfs wel met een of twee liederen!

Opdrachten en opdrachtmijlpalen

Net zoals bij vorige evenementen bestaat de opdrachtenlijn uit een verhalend gedeelte en aanvullende episodische opdrachten, die starten zodra het verhaal is voltooid. Dit betekent dat je de eerste serie opdrachten direct kunt voltooien, terwijl voor latere opdrachten elke dag een nieuwe aanvulling wordt vrijgegeven, zodat je gedurende elke dag van het evenement een aanvullende opdracht kunt uitvoeren. Het uitvoeren van evenementopdrachten brengt extra voordelen met zich mee, omdat elke voltooide opdracht je dichter bij een van de Mijlpalen brengt, waar je extra beloningen krijgt, gewoon omdat je ze bereikt.

Evenementmenu

Voor elke voltooide opdracht krijg je Gouden Sleutels als beloning. Deze sleutels worden automatisch aan het Evenementmenu toegevoegd. Met deze sleutels kun je verschillende Bollen openen, om unieke en waardevolle beloningen te krijgen, zoals de wisselende dagprijzen! Alle Bollen bevatten ook Sterrenstof dat je nodig hebt om de hoofdprijzen te ontgrendelen. Deze verdien je door de sterrenbeelden te voltooien.

Klik op het pictogram van het Evenementmenu om het Evenementvenster te openen. Hier vind je volop informatie en kun je je verzamelde Gouden Sleutels gebruiken:

Toont de resterende looptijd van het evenement.
Toont het aantal Gouden Sleutels dat je hebt verzameld en nog niet hebt gebruikt.
Hier kun je Gouden Sleutels kopen met diamanten.
Competities, hier kun je je voortgang door de competities volgen (kijk onderaan deze pagina voor meer informatie)
Sterrenbeelden: hoe meer Sterrenstof je verzamelt, hoe meer sterren in het sterrenbeeld gaan stralen. Wanneer alle sterren in het sterrenbeeld stralen, wordt de hoofdprijs ontgrendeld. Je kunt aan het sterrenbeeld zien hoeveel Sterrenstof je nog nodig hebt om de beloning te ontvangen.
Toont de exclusieve dagprijs die je kunt krijgen voor het openen van de Bollen en hoe lang deze nog beschikbaar is.
Bollen die je met Gouden Sleutels kunt verkrijgen om een beloning te ontvangen en Sterrenstof te verkrijgen . Toont hoeveel Gouden Sleutels nodig zijn en hoeveel Sterrenstof je met elke Bol hebt verkregen.
Voor elke hoofdprijs moet je 20 Sterrenstof verzamelen. Hoofdprijzen en koninklijke hoofdprijzen moeten handmatig worden opgehaald met behulp van de koninklijke prijspas.
Je voortgang naar de hoofdprijs.

Je kunt ook op klikken om de helpinformatie over de herfststerrenbeelden weer te geven.

Gouden sleutels

Je start het herfstevenement met 100 Gouden Sleutels . Met elke voltooide Evenementopdracht krijg je er als beloning sleutels bij. Elke dag die je tijdens het evenement speelt, krijg je Gouden Sleutels als dagelijkse inlogbeloning.

Van tijd tot tijd kun je rondom je stad meer Gouden Sleutels vinden en verzamelen.

Je kunt deze Gouden Sleutels vervolgens gebruiken om een van de Bollen te openen, die als je geluk hebt nog meer Gouden Sleutels kunnen bevatten.

Let op, het herfstevenement duurt slechts enkele weken. Daarna kun je je Gouden Sleutels niet meer gebruiken om geweldige beloningen te verkrijgen, geen tijd verloren laten gaan dus!

Galactische bollen

Je kunt telkens kiezen uit 9 verschillende Bollen! Elke Bol geeft kans op het winnen van de exclusieve dagprijs. Andere beloningen zijn Oude Kennis, Muntenregen, Meevaller van Voorraden, Directe eenheden-effecten, Portaalwinst, Runenscherven en zelfs nog meer Gouden Sleutels. Het is allemaal afhankelijk van welke Bol je kiest en hoeveel geluk je hebt!

Door het openen van de Bollen krijg je ook Sterrenstof. Let op, elke Bol geeft je een andere hoeveelheid Sterrenstof voor je Gouden Sleutels, denk dus goed na over je keuze. Zodra je een Bol hebt geopend, gaan de andere Bollen draaien en krijg je opnieuw de keuze uit verschillende Bollen.

Sterrenstof verzamelen

Als je een Bol ontgrendelt, krijg je altijd een hoeveelheid sterrenstof . Elke Bol geeft je direct een bepaalde hoeveelheid, die linksboven wordt aangegeven.

Verzamel het Sterrenstof om de sterrenbeelden te voltooien en hoofdprijzen te ontgrendelen! Je hebt 20 Sterrenstof nodig om een sterrenbeeld te voltooien. Zodra je je hoofdprijs hebt ontvangen, kun je beginnen met het verzamelen van Sterrenstof om het volgende sterrenbeeld te voltooien.

Ontvangen exclusieve dagprijzen en hoofdprijzen worden in je Inventaris geplaatst

Let op: alle waarden en effecten van gebouwen zijn afhankelijk van het hoofdstuk waarin je je bevond op het moment dat de gebouwen in je Inventaris worden geplaatst.

Sterrenbeelden

Als je een Bol opent, voeg je Sterrenstof toe aan het sterrenbeeld, waardoor de sterren die het sterrenbeeld vormen oplichten. Het sterrenbeeld toont je voortgang naar het doel, de hoofdprijs. Dit geeft duidelijk aan hoeveel Sterrenstof je nog nodig hebt om de volgende beloning te krijgen. Je kunt verschillende sterrenbeelden ontdekken, zorg dus dat je zo veel mogelijk Sterrenstof verzamelt!

Beloningen

Evoluerende gebouwen

Dit herfstevenement brengt ook een nieuw huisdier met zich mee: de rode pandameester! Je rode pandameester kan in 10 fasen evolueren om zijn krachten te vergroten! Ga voor meer informatie over Evoluerende Gebouwen naar onze speciale pagina over dit onderwerp.

De rode pandameester geeft cultuur, bevolking en mana. Naarmate hij verder evolueert, ontvang je meer goederen of (bij hogere hoofdstukken) Spirituele Goederen. Als je de rode pandameester voert, krijg je gedurende 72 uur, de duur van het voereffect, extra Visioendampen voor handwerken in de Magische Academie.

Ga voor meer informatie over Evoluerende Gebouwen naar onze speciale pagina over dit onderwerp.

Koninklijke prijspas

De koninklijke prijspas is een nieuwe optie, die bij elk terugkerend evenement in Elvenar kan worden gekozen.

Bij elke voltooide evenementstap, zet je een stap in de richting van de volgende hoofdprijs en een extra prijs binnen de koninklijke prijspas!

In het venster van de hoofdprijzen, dat vanuit het evenementscherm van een evenement met deze optie kan worden geopend, zie je de volgende evenementprijzen die door jou kunnen worden ontgrendeld. Hier kun je, voor elke stap die je hebt voltooid door het verzamelen van sterrenstof, een van de hoofdprijzen ontgrendelen, waaronder verschillende zeldzame effecten, artefacten, enz. De koninklijke prijspas geeft extra koninklijke hoofdprijzen, die met de gebruikelijke hoofdprijzen kunnen worden verzameld.

Het koninklijke prijzenpad wordt geopend door de aankoop van de koninklijke prijspas, die je tijdens het evenement op elk gewenst moment kunt kopen! Eerder ontgrendelde koninklijke hoofdprijzen zijn ook op elk moment beschikbaar, indien je besluit om de koninklijke prijspas te kopen.

Hoofdprijzen en dagprijzen

Elke dag kun je een exclusieve dagprijs winnen, maar het echte doel van dit evenement is het winnen van de fantastische hoofdprijzen.

Een van de hoofdprijzen is het rode pandameester-artefact, waarmee je je rode pandameester naar het volgende niveau kunt evolueren. Ga naar Evoluerende gebouwen voor meer informatie over het evolutieproces.

Maar dat is nog niet alles, want er zijn nog veel meer geweldige prijzen, zoals Kennispunten, Oude Kennis, Muntenregens, Runenscherven en meer.

Tijdens dit Evenement kun je ook fantastische dagprijzen winnen.

Dierenvoeding

Dierenvoeding is een speciale betovering, bedoeld voor het voeren van je huisdier Evoluerende gebouwen. Deze wordt direct vanuit de tab Betoveringen op een gebouw toegepast en activeert het Dierenvoedingeffect.

Het recept voor dierenvoeding vind je in de Magische Academy, waar je dierenvoeding kunt maken om je huisdier te voeren, dat honger heeft van al zijn harde werk.

Competities

Gedurende dit evenement kun je deelnemen aan competities en nog meer fantastische prijzen winnen! Gebruik gouden sleutels om Galactische bollen te openen en niet alleen hoofdprijzen te winnen, maar ook op te klimmen door de competities.

Er zijn vijf verschillende competities, waaraan je kunt deelnemen door het openen van bollen: hobby, ijzer, brons, zilver en goud. Elke competitie is beperkt tot een aantal spelers met het vereiste aantal punten voor de betreffende competitie. Als een competitie vol is, ga je naar de eerstvolgende lagere competitie. De posities in de competities worden echter elk uur opnieuw berekend, dus geef de hoop niet op en blijf doorgaan op de evenementkaart om ook in de competities vooruit te kunnen komen!

Hobby - alle spelers
IJzer - bovenste 50%
Brons - bovenste 20%
Zilver - bovenste 5%
Goud - bovenste 1%

Voor de competitie Hobby hoef je alleen te beginnen aan een opdracht van het evenement. Voor de overige competities moet je bollen openen om in de competities omhoog te komen. Elke bol geeft een ander aantal punten waarmee je in de competities kunt klimmen. De bol geeft direct aan hoeveel punten er aan je voortgang worden toegevoegd.

Voor elke competitie geldt een minimum aantal te verzamelen punten. De competitie-eisen zijn gebaseerd op de voortgang van alle spelers die aan het evenement meedoen en worden elk uur opnieuw berekend. Het kan dus gebeuren dat het aantal punten, dat nodig is om in de volgende competitie te komen, gaandeweg verandert.

Als je met je muis over het pictogram van de competities in het evenementvenster gaat, zie je wat je rang is en hoeveel je nog moet doen om de volgende competitie te bereiken.

Competitieprijzen

In competities kunnen zelfs nog meer fantastische prijzen worden gewonnen, zoals tijdelijke gebouwen, evenementgebouwen, kennispunten, koninklijke restauraties en zelfs een exclusief portret, dat nergens anders in het spel beschikbaar is!

Elke competitie biedt een aantal geweldige beloningen. Hoe hoger de competitie, hoe beter de beloningen! Om de beloningen van de door jou gewenste competitie te ontvangen, moet je je in de bovenste regionen van die competitie bevinden.

Aan het eind van het evenement wordt een beloningsvenster weergegeven, waarin je je positie in de competitie en de door jou gewonnen prijzen kunt zien.

@@ Regel 1: / Regel 1: @@
 === Inleiding ===
 [[File:Mainbanner_september2021.png|680px|center]]
-As the leaves are turning red and start falling from the trees, you begin to stroll through the bonsai alleys, training dojos and calligraphy classes, hidden inside the bamboo forests of Elvenar. Chyou will guide your path among the local halfling artists, and you may even have the honor to listen to a song or two from the old Red Panda Master himself!
+Nu de bladeren rood kleuren en van de bomen beginnen te vallen, begint jouw tocht langs de in de bamboebossen van Elvenar verscholen bonsaipaadjes, trainingsdojo's en kalligrafiescholen. Chyou zal je begeleiden langs de plaatselijke halflingkunstenaars en de oude rode pandameester vereert je misschien zelfs wel met een of twee liederen!
 ===Opdrachten en opdrachtmijlpalen===
 Net zoals bij vorige evenementen bestaat de opdrachtenlijn uit een verhalend gedeelte en aanvullende episodische opdrachten, die starten zodra het verhaal is voltooid. Dit betekent dat je de eerste serie opdrachten direct kunt voltooien, terwijl voor latere opdrachten elke dag een nieuwe aanvulling wordt vrijgegeven, zodat je gedurende elke dag van het evenement een aanvullende opdracht kunt uitvoeren.
-Het uitvoeren van evenementsopdrachten brengt extra voordelen met zich mee, omdat elke voltooide opdracht je dichter bij een van de Mijlpalen brengt, waar je extra beloningen krijgt, gewoon omdat je ze bereikt.
+Het uitvoeren van evenementopdrachten brengt extra voordelen met zich mee, omdat elke voltooide opdracht je dichter bij een van de Mijlpalen brengt, waar je extra beloningen krijgt, gewoon omdat je ze bereikt.
 [[File:Zodiac21_quest_progress.png|center]]
@@ Regel 17: / Regel 17: @@
 # Toont het aantal Gouden Sleutels [[File:GoldenKeys.png|25px]] dat je hebt verzameld en nog niet hebt gebruikt.
 # Hier kun je Gouden Sleutels kopen met diamanten.
-# Leagues, allows you to see your progress through the Leagues (please check the bottom of the page for more information)
+# Competities, hier kun je je voortgang door de competities volgen (kijk onderaan deze pagina voor meer informatie)
 # Sterrenbeelden: hoe meer Sterrenstof je verzamelt, hoe meer sterren in het sterrenbeeld gaan stralen. Wanneer alle sterren in het sterrenbeeld stralen, wordt de hoofdprijs ontgrendeld. Je kunt aan het sterrenbeeld zien hoeveel Sterrenstof je nog nodig hebt om de beloning te ontvangen.
 # Toont de exclusieve dagprijs die je kunt krijgen voor het openen van de Bollen en hoe lang deze nog beschikbaar is.
 # Bollen die je met Gouden Sleutels kunt verkrijgen om een beloning te ontvangen en Sterrenstof te verkrijgen [[File:StarDust.png|25px]]. Toont hoeveel Gouden Sleutels nodig zijn en hoeveel Sterrenstof je met elke Bol hebt verkregen.
-# Voor elke hoofdprijs moet je 20 Sterrenstof verzamelen. Hoofdprijzen en koninklijke hoofdprijzen moeten handmatig worden opgehaald met behulp van de Koninklijke Prijzenpas.
+# Voor elke hoofdprijs moet je 20 Sterrenstof verzamelen. Hoofdprijzen en koninklijke hoofdprijzen moeten handmatig worden opgehaald met behulp van de koninklijke prijspas.
 # Je voortgang naar de hoofdprijs.
@@ Regel 28: / Regel 28: @@
 === Gouden sleutels ===
 [[File:Zodiac_banner_golden_keys.png|center]]
-Je start het herfstevenement met 100 Gouden Sleutels [[File:GoldenKeys.png|25px]]. Met elke voltooide Evenementopdracht krijg je er als beloning sleutels bij. Elke dag die je tijdens het evenement speelt, krijg je Gouden Sleutels als dagelijkse inlogbeloning.\.
+Je start het herfstevenement met 100 Gouden Sleutels [[File:GoldenKeys.png|25px]]. Met elke voltooide Evenementopdracht krijg je er als beloning sleutels bij. Elke dag die je tijdens het evenement speelt, krijg je Gouden Sleutels als dagelijkse inlogbeloning.
-[[File:Zodiac21_daily_login.png|center]]
+[[File:Zodiac21_daily_login.png|600px|center]]
 Van tijd tot tijd kun je rondom je stad meer Gouden Sleutels vinden en verzamelen.
@@ Regel 38: / Regel 38: @@
 Let op, het herfstevenement duurt slechts enkele weken. Daarna kun je je Gouden Sleutels niet meer gebruiken om geweldige beloningen te verkrijgen, geen tijd verloren laten gaan dus!
-=== Galactic Spheres ===
+=== Galactische bollen ===
 [[File:Rotating_Zodiac_Spheres_banner.png|center]]
-You will be presented with 9 different Spheres to choose from! Each one gives you a chance to win the Daily Exclusive reward. Other rewards include Ancient Knowledge, Coin Rain, Supply Windfall, Unit Instants, Portal Profit, Rune Shards, and even more Golden Keys. It all depends on which Sphere you choose and how lucky you are!
+Je kunt telkens kiezen uit 9 verschillende Bollen! Elke Bol geeft kans op het winnen van de exclusieve dagprijs. Andere beloningen zijn Oude Kennis, Muntenregen, Meevaller van Voorraden, Directe eenheden-effecten, Portaalwinst, Runenscherven en zelfs nog meer Gouden Sleutels. Het is allemaal afhankelijk van welke Bol je kiest en hoeveel geluk je hebt!
-By opening the Spheres you will also get Stardust. Remember: Each Sphere will offer a different amount of Stardust for your Golden Keys, so choose carefully.
-Once you have opened a Sphere, the remaining Spheres will rotate and present you with a new selection.
+Door het openen van de Bollen krijg je ook Sterrenstof. Let op, elke Bol geeft je een andere hoeveelheid Sterrenstof voor je Gouden Sleutels, denk dus goed na over je keuze.
+Zodra je een Bol hebt geopend, gaan de andere Bollen draaien en krijg je opnieuw de keuze uit verschillende Bollen.
 [[File:Zodiac_Spheres.png|Sample Galactic Spheres|center]]
-====Collecting Stardust====
+====Sterrenstof verzamelen====
 [[File:Zodiac21_stardust_banner.png|620px|center]]
-When you unlock a Sphere, you will always win an amount of Stardust [[File:StarDust.png|25px]]. Each Sphere will immediately give you a specific amount indicated in the top left.
-Collecting the Stardust allows you to complete the Zodiac Sign and unlock Grand Prizes! Each Zodiac Sign requires 20 Stardust to complete. Once you have collected your Grand Prize, you can begin to collect Stardust for the next Zodiac Sign.
+Als je een Bol ontgrendelt, krijg je altijd een hoeveelheid sterrenstof [[File:StarDust.png|25px]]. Elke Bol geeft je direct een bepaalde hoeveelheid, die linksboven wordt aangegeven.
+Verzamel het Sterrenstof om de sterrenbeelden te voltooien en hoofdprijzen te ontgrendelen! Je hebt 20 Sterrenstof nodig om een sterrenbeeld te voltooien. Zodra je je hoofdprijs hebt ontvangen, kun je beginnen met het verzamelen van Sterrenstof om het volgende sterrenbeeld te voltooien.
 [[File:eventprogression_september2021.png|730px|center]]
-After collecting the Daily Exclusive rewards and Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
+Ontvangen exclusieve dagprijzen en hoofdprijzen worden in je Inventaris geplaatst [[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
+|style="background-color:#af895f;|'''Let op:''' alle waarden en effecten van gebouwen zijn afhankelijk van het hoofdstuk waarin je je bevond op het moment dat de gebouwen in je Inventaris worden geplaatst.'''
 |}
-====Zodiac Signs====
+====Sterrenbeelden====
 [[File:Zodiac20_sign_progress.png|450px|center]]
-When you open a Sphere, you add Stardust to the Zodiac Sign, lighting up the stars that form the constellation. The Zodiac Sign shows your progress towards the goal of the Grand Prize. This gives you a good indication of how much Stardust is still needed until you get the next reward.
-There are several different Zodiac Signs for you to discover, so make sure to collect as much Stardust as possible!
+Als je een Bol opent, voeg je Sterrenstof toe aan het sterrenbeeld, waardoor de sterren die het sterrenbeeld vormen oplichten. Het sterrenbeeld toont je voortgang naar het doel, de hoofdprijs. Dit geeft duidelijk aan hoeveel Sterrenstof je nog nodig hebt om de volgende beloning te krijgen.
-===Rewards===
+Je kunt verschillende sterrenbeelden ontdekken, zorg dus dat je zo veel mogelijk Sterrenstof verzamelt!
-====Evolving Buildings====
-A new Evolving Pet is available in this Autumn Zodiac Event: the Red Panda Master! Your Red Panda Master can be evolved through 10 stages to increase its power. If you want more information about Evolving Buildings, please see [[Evolving_Buildings|our dedicated page]].
+===Beloningen===
+====Evoluerende gebouwen====
+Dit herfstevenement brengt ook een nieuw huisdier met zich mee: de rode pandameester! Je rode pandameester kan in 10 fasen evolueren om zijn krachten te vergroten! Ga voor meer informatie over Evoluerende Gebouwen naar [[Evolving_Buildings|onze speciale pagina over dit onderwerp]].
 [[File:Evolving21_Zodiac_Red_Panda.png|400px|center]]
@@ Regel 66: / Regel 74: @@
 |-
 |}
-The Red Panda Master provides Culture, Population, and Mana. As it evolves, you will receive extra resources or (at higher Chapters) second-tier Sentient Goods and Knowledge Points. When you feed your Red Panda Master, you will receive extra Vision Vapor for crafting for 72 hours, when the feeding effect is active.
+De rode pandameester geeft cultuur, bevolking en mana. Naarmate hij verder evolueert, ontvang je meer goederen of (bij hogere hoofdstukken) Spirituele Goederen. Als je de rode pandameester voert, krijg je gedurende 72 uur, de duur van het voereffect, extra Visioendampen voor handwerken in de Magische Academie.
-For more information on Evolving Buildings, go to our [[Evolving_Buildings|'''dedicated page on the topic''']].
+Ga voor meer informatie over Evoluerende Gebouwen naar onze [[Evolving_Buildings|'''speciale pagina over dit onderwerp''']].
 <br>
-====Royal Prize Pass====
+====Koninklijke prijspas====
-The Royal Prize Pass is an additional feature, which can accompany any regular Event in Elvenar.
+De koninklijke prijspas is een nieuwe optie, die bij elk terugkerend evenement in Elvenar kan worden gekozen.
 [[File:Prizepass_new.png|700px|center]]
-For every event step completed, you will make a step towards the next Grand Prize, and an additional Prize within the Royal Prize Pass!
-In the Grand Prizes window, available from the Event screen if the Event is using the mechanic, you can see the upcoming event prizes that are waiting for you to be unlocked.
+Bij elke voltooide evenementstap, zet je een stap in de richting van de volgende hoofdprijs en een extra prijs binnen de koninklijke prijspas!
-Here, for every step earned from collecting Event Currency, you can unlock one of the event Grand Prizes, among which you can find various high-rarity instants, Artifacts, and so on.
-The Royal Prize Pass adds Royal Grand Prizes, which can be collected with the regular Grand Prizes.
+In het venster van de hoofdprijzen, dat vanuit het evenementscherm van een evenement met deze optie kan worden geopend, zie je de volgende evenementprijzen die door jou kunnen worden ontgrendeld.
-The Royal Prize lane becomes available with purchasing the Royal Prize Pass and you can do so at any time in the event! Previously unlocked Royal Grand Prizes will also be available at any point, should you decide to purchase the Royal Prize Pass.
+Hier kun je, voor elke stap die je hebt voltooid door het verzamelen van sterrenstof, een van de hoofdprijzen ontgrendelen, waaronder verschillende zeldzame effecten, artefacten, enz.
-====Grand Prizes and Daily Prizes====
+De koninklijke prijspas geeft extra koninklijke hoofdprijzen, die met de gebruikelijke hoofdprijzen kunnen worden verzameld.
-Each day, you will have a chance to win a Daily Exclusive Prize but, the real goal of this Event is to win the fantastic Grand Prizes.
+Het koninklijke prijzenpad wordt geopend door de aankoop van de koninklijke prijspas, die je tijdens het evenement op elk gewenst moment kunt kopen! Eerder ontgrendelde koninklijke hoofdprijzen zijn ook op elk moment beschikbaar, indien je besluit om de koninklijke prijspas te kopen.
+====Hoofdprijzen en dagprijzen====
+Elke dag kun je een exclusieve dagprijs winnen, maar het echte doel van dit evenement is het winnen van de fantastische hoofdprijzen.
 [[File:Evo_SEPTEMBER_XXI.png|170px|center]]
-Grand Prizes include the Red Panda Master Artifact, which allows you to evolve your Red Panda Master to the next level. See [[Evolving_Buildings|'''Evolving Buildings''']] for more information on the evolution process.
-But that's not all, as there are more awesome prizes, including Knowledge Points, Ancient Knowledge and Coin Rain Instants, Rune Shards, and more.
+Een van de hoofdprijzen is het rode pandameester-artefact, waarmee je je rode pandameester naar het volgende niveau kunt evolueren. Ga naar [[Evolving_Buildings|'''Evoluerende gebouwen''']] voor meer informatie over het evolutieproces.
+Maar dat is nog niet alles, want er zijn nog veel meer geweldige prijzen, zoals Kennispunten, Oude Kennis, Muntenregens, Runenscherven en meer.
 [[File:Zodiac21_reward_panel.png|680px|center]]
-During this Event, you get the chance to win some awesome Daily Prizes too.
+Tijdens dit Evenement kun je ook fantastische dagprijzen winnen.
 [[File:Zodiac21_daily_prizes.png|center]]
-=====Pet Food=====
+=====Dierenvoeding=====
 [[File:Pet_food.png|center]]
-Pet Food is a special Enchantment designed specifically to feed your Pet [[#Evolving_Buildings|'''Evolving Buildings''']]. Applied directly to the building from your Enchantments tab, it activates a Pet Food Boost.
-Look for the recipe in your Magic Academy's Crafting tab and craft it as your Pets become hungry again after their hard work to provide their boosts.
+Dierenvoeding is een speciale betovering, bedoeld voor het voeren van je huisdier [[#Evolving_Buildings|'''Evoluerende gebouwen''']]. Deze wordt direct vanuit de tab Betoveringen op een gebouw toegepast en activeert het Dierenvoedingeffect.
+Het recept voor dierenvoeding vind je in de Magische Academy, waar je dierenvoeding kunt maken om je huisdier te voeren, dat honger heeft van al zijn harde werk.
 [[File:Pet_food_crafting2.png|center]]
 ===Competities===
 Gedurende dit evenement kun je deelnemen aan competities en nog meer fantastische prijzen winnen!
-Gebruik zeepaardjesvoer [[File:SeahorseFood.png|25px]] om hoepels te bereiken en niet alleen over de kaart richting de hoofdprijzen te gaan, maar ook op te klimmen door de competities.
+Gebruik gouden sleutels [[File:GoldenKeys.png|25px]] om Galactische bollen te openen en niet alleen hoofdprijzen te winnen, maar ook op te klimmen door de competities.
 <br>
-[[File:Leagues_Window.png|center]]
+[[File:Leagues_Window_Autumn2021.png|500px|center]]
 <br>
-Er zijn vijf verschillende competities, waaraan je kunt deelnemen door het bereiken van de wedstrijdhoepels: hobby, ijzer, brons, zilver en goud. Elke competitie is beperkt tot een aantal spelers met het vereiste aantal punten voor de betreffende competitie. Als een competitie vol is, ga je naar de eerstvolgende lagere competitie. De posities in de competities worden echter elk uur opnieuw berekend, dus geef de hoop niet op en blijf doorgaan op de evenementkaart om ook in de competities vooruit te kunnen komen!
+Er zijn vijf verschillende competities, waaraan je kunt deelnemen door het openen van bollen: hobby, ijzer, brons, zilver en goud. Elke competitie is beperkt tot een aantal spelers met het vereiste aantal punten voor de betreffende competitie. Als een competitie vol is, ga je naar de eerstvolgende lagere competitie. De posities in de competities worden echter elk uur opnieuw berekend, dus geef de hoop niet op en blijf doorgaan op de evenementkaart om ook in de competities vooruit te kunnen komen!
 *Hobby - alle spelers
@@ Regel 108: / Regel 127: @@
 *Goud - bovenste 1%
-Voor de competitie Hobby hoef je alleen te beginnen aan een opdracht van het evenement. Voor de overige competities moet je hoepels bereiken om in de competities omhoog te komen. Elke hoepel geeft een ander aantal punten waarmee je in de competities kunt klimmen. De hoepel geeft direct aan hoeveel punten er aan je voortgang worden toegevoegd.
+Voor de competitie Hobby hoef je alleen te beginnen aan een opdracht van het evenement. Voor de overige competities moet je bollen openen om in de competities omhoog te komen. Elke bol geeft een ander aantal punten waarmee je in de competities kunt klimmen. De bol geeft direct aan hoeveel punten er aan je voortgang worden toegevoegd.
 Voor elke competitie geldt een minimum aantal te verzamelen punten. De competitie-eisen zijn gebaseerd op de voortgang van alle spelers die aan het evenement meedoen en worden elk uur opnieuw berekend. Het kan dus gebeuren dat het aantal punten, dat nodig is om in de volgende competitie te komen, gaandeweg verandert.
@@ Regel 119: / Regel 138: @@
 In competities kunnen zelfs nog meer fantastische prijzen worden gewonnen, zoals tijdelijke gebouwen, evenementgebouwen, kennispunten, koninklijke restauraties en zelfs een exclusief portret, dat nergens anders in het spel beschikbaar is!
-[[File:Portrait_evt_july_xxi.png|center]]
+[[File:Portrait_evt_september_xxi.png|center]]
 Elke competitie biedt een aantal geweldige beloningen. Hoe hoger de competitie, hoe beter de beloningen! Om de beloningen van de door jou gewenste competitie te ontvangen, moet je je in de bovenste regionen van die competitie bevinden.

Navigatiemenu

Zoeken

InnoGames

Volg ons op