Zomer Zeemeerminnen: verschil tussen versies

Huidige versie van 30 jul 2019 om 22:43

Zomer Zeemeerminnen

Mauriel en haar zeemeerminnen komen aan in Elvenar. Ze brengen een strand- en vakantie tintje naar uw stad. Alle verschillende rassen van Elvenar genieten nu van de levensstijl van het strandfeest en de leuke gebouwen die het gelukkige meerminnenvolkje in petto heeft. Stel je voor hoe je Orks ziet surfen, Halflingen die de toeristische hotspots controleren, relaxte Elfen en Mensen op de stranden, Dwergen die verbrand raken in de zon, onvermijdelijk eindigend bij de strandbar! Zelfs de Amuni zijn er. Nou, ze houden wel van zand.

Evenement Menu

Tijdens het Zomer zeemeerminnen evenement heb je een "eindeloze" Quest-lijn in nieuwe stijl.

Hierdoor is het tijdens het evenement onmogelijk om zonder opdrachtenreeks te zitten! Terwijl je samen met Mauriel en haar vrienden op zoek gaat naar meer koralen, zul je merken dat er geen einde meer komt aan de opdrachtenreeks. Blijf werken aan alle taken die je krijgt en je kunt zoveel koralen blijven verzamelen als je wilt. Om dit open einde te bereiken, voegen we een kleine draai aan het systeem toe. Hierdoor merk je misschien dat je persoonlijke Quest-vereisten op bepaalde punten kunnen verschillen van die van je medespelers. Maar maak je geen zorgen, dankzij de manier waarop het spel deze vereisten kiest, zal elke speler een zeer vergelijkbare moeilijkheidsgraad in het evenement tegenkomen en je zult een grote verscheidenheid aan taken zien binnen deze opdrachtlijn.

Bij elke opdracht die je voltooit, krijg je de in de opdracht aangegeven koralen . De koralen worden toegevoegd aan je zomer-zeemeerminnen menu en daarmee kun je één van de roterende schelpen kiezen om unieke en kostbare evenement gebouwen te winnen! De roterende schelpen bevatten parels waarmee je machtige grote prijzen ontgrendelt !

Door op het evenement menu icoon te klikken kom je in het evenement scherm terecht waar je informatie kan vinden en zonnevlammen kan gebruiken:

1 - Geeft aan hoe lang het evenement nog duurt.

2 - Laat de dagelijkse beloning zien die je kan krijgen door schelpen te openen en laat zien tot wanneer die beschikbaar is.

3 - Toont de hoeveelheid koralen die je hebt verzameld en nog niet hebt uitgegeven.

4 - Hiermee kan je koralen met Premium-valuta kopen

5 - Zeemeermin: Terwijl je parels verzamelt, begint de vriendelijke zeemeermin over de scène te zwemmen en laat je de parels zien die je hebt verzameld in de richting van de hoofdprijs.

6 - Grote prijzen die gewonnen kunnen worden door telkens 20 parels te verzamelen.

7 - Hier kan je zien hoeveel parels je verzameld hebt en je voortgang voor de grote prijzen.

8 - Schelpen waarin je je koralen kunt beleggen om een beloning te winnen en parels te verkrijgen . Toont hoeveel koralen nodig zijn en hoeveel parels u met elke schelp ontvangt.

Je kan ook op de knop klikken om informatie over het evenement te bekijken.

Koralen

Je start het evenement met 50 koralen en elke opdracht geeft je telkens meer koralen als beloning voor het voltooien ervan. Je kan soms ook aan de rand van je stad koralen vinden.

Je kan de koralen gebruiken om schelpen te openen. Afhankelijk van je geluk kunnen schelpen ook meer koralen bevatten.

Onthoud dat het evenement slechts een paar weken duurt en dat je daarna je koralen niet meer in kan zetten!

Draaiende schelpen

Er zijn 3 schelpen om uit te kiezen! Elke schelp geeft je een kans om de dagelijkse exclusieve prijs te winnen. Andere beloningen kunnen oude kennisspreuken, muntenregen, meevallers van voorraden, tijdsversnellers, portaalwinstspreuken, runenscherven en soms zelf meer koralen zijn. Het heeft allemaal te maken met de hoeveelheid geluk die je hebt! Door schelpen te openen krijg je ook parels. Let op: Elke schelp heeft een andere hoeveelheid koralen. Kies dus met wijsheid.

Zodra je een schelp gekozen hebt, draaien de schelpen en krijg je een nieuwe set met schelpen.

Parels verzamelen

Wanneer je een schelp opent, krijg je een bepaald aantal parels . Elke schelp geeft je direct het aantal parels wat linksboven vermeld staat.

Door parels te verzamelen kan je grote prijzen ontgrendelen. Elke grote prijs heeft 20 parels nodig om te ontgrendelen. Zodra je een grote prijs verzameld hebt, kan je parels verzamelen voor de volgende.

Zodra je de grote prijzen verzameld hebt, kan je ze vinden in je inventaris

Let op: Alle gebouwen zijn op het niveau op het moment dat je het gebouw aan je inventaris toevoegt.

Zeemeermin

Wanneer je een schelp opent en parels krijgt, gaat Mauriel de zeemeermin zwemmen richting de grote prijs. Dit geeft je een indicatie hoeveel parels je nog nodig hebt voor de volgende grote prijs.

Beloningen

Evoluerende gebouwen

In het evenement kan je een nieuw evoluerend gebouw vinden, het Zeemeerminnenparadijs, en kan in 10 stadia geëvolueerd worden om de kracht te verhogen.

Ze geven bevolking, cultuur en produceren munten voor je stad. Wanneer je ze evolueert produceren ze extra goederen. Elk gebouw heeft ook een dierenvoedingsboost die het voereffect verhoogt als je het activeert.

Voor meer informatie over evoluerende gebouwen, ga naar onze specifieke pagina over dit onderwerp.

Grote prijzen & Tijdelijke gebouwen

Elke dag heb je de mogelijkheid een dagelijkse exclusieve prijs binnen te slepen, maar je kan ook grote prijzen winnen.

Deze keer bevatten de grote prijzen de belangrijke Zeemeerminnenparadijs-artefacten om je Zeemeerminnenparadijs te evolueren naar het volgende stadium.Bekijk Evoluerende gebouwen voor meer informatie.

Er zijn meer mooie prijzen te winnen! Je kent waarschijnlijk de Tijdelijke gebouwen wel die je speciale beloningen geven.

Nogmaals geeft dit evenement de meest geliefde tijdelijke gebouwen. Het monument van oude kennis bijvoorbeeld, geeft een oude kennis 3 spreuk elke 48 uur. Er is ook de wensput, die je elke 12 uur een beloning geeft en een en al reuzenrad, die je boosters, kennispunten of gebroken runenscherven geeft, afhankelijk van je keuze.

Zorg ervoor dat je de opdrachten voltooit om elk van deze prachtige prijzen te winnen.

@@ Regel 1: / Regel 1: @@
-====Summer Mermaids====
+====Zomer Zeemeerminnen====
 [[File:Summer_Mermaids.png|680px|center]]
-Mauriel and her Mermaids arrive in Elvenar. With them they bring a beach and vacation flavor to your city. All the different races of Elvenar are now enjoying the beach-party lifestyle and the fun-buildings the happy merfolk have in store. Imagine the sight of Orcs surfing, Halflings checking the tourist hotspots, chilled out Elves and Humans on the beaches and Dwarves, burnt in the sun, inevitably ending up at the beach bar! Even the Amuni are there. Well, they do love sand.
+Mauriel en haar zeemeerminnen komen aan in Elvenar. Ze brengen een strand- en vakantie tintje naar uw stad. Alle verschillende rassen van Elvenar genieten nu van de levensstijl van het strandfeest en de leuke gebouwen die het gelukkige meerminnenvolkje in petto heeft. Stel je voor hoe je Orks ziet surfen, Halflingen die de toeristische hotspots controleren, relaxte Elfen en Mensen op de stranden, Dwergen die verbrand raken in de zon, onvermijdelijk eindigend bij de strandbar! Zelfs de Amuni zijn er. Nou, ze houden wel van zand.
 [[File:Mermaid.png|center]]
 <br>
-====Event Menu====
+====Evenement Menu====
-Throughout the Summer Mermaids Event you have a new style "endless" Quest Line.
+Tijdens het Zomer zeemeerminnen evenement heb je een "eindeloze" Quest-lijn in nieuwe stijl.
-In this event, you cannot run out of quests anymore! As you join Mauriel and her friends in the quest to collect more Corals, you will notice that there is no more hard end to the quest line. Keep working on all the tasks you get and you can keep gathering as many Corals as you wish. To be able to achieve this open end, we are adding a little twist to the system. Because of this, you might notice that your personal Quest requirements may, at certain points, differ from the ones your fellow players are getting. But worry not, thanks to the way the game chooses these requirements, every player will face a very similar difficulty curve in the event and you will see a great variety in tasks within this open-ended quest line.
+Hierdoor is het tijdens het evenement onmogelijk om zonder opdrachtenreeks te zitten!
+Terwijl je samen met Mauriel en haar vrienden op zoek gaat naar meer koralen, zul je merken dat er geen einde meer komt aan de opdrachtenreeks.
+Blijf werken aan alle taken die je krijgt en je kunt zoveel koralen blijven verzamelen als je wilt. Om dit open einde te bereiken, voegen we een kleine draai aan het systeem toe. Hierdoor merk je misschien dat je persoonlijke Quest-vereisten op bepaalde punten kunnen verschillen van die van je medespelers. Maar maak je geen zorgen, dankzij de manier waarop het spel deze vereisten kiest, zal elke speler een zeer vergelijkbare moeilijkheidsgraad in het evenement tegenkomen en je zult een grote verscheidenheid aan taken zien binnen deze opdrachtlijn.
-Completing each Quest will give you Corals [[File:Corals.png|30px]] indicated in the Quest. Corals are added to your Summer Mermaids menu and with them you can choose different Shells to win unique and precious Event Buildings! The Shells also contain Pearls [[File:Pearl.png|25px]] to unlock mighty Grand Prizes!
+Bij elke opdracht die je voltooit, krijg je de in de opdracht aangegeven koralen [[File:Corals.png|30px]]. De koralen worden toegevoegd aan je zomer-zeemeerminnen menu en daarmee kun je één van de roterende schelpen kiezen om unieke en kostbare evenement gebouwen te winnen! De roterende schelpen bevatten parels [[File:Pearl.png|25px]] waarmee je machtige grote prijzen ontgrendelt !
 [[File:Summer_mermaids_event.png|center]]
-By clicking the Event Menu icon you will access the Event Window which will give you plenty of information and allow you to put the Corals you collected to use:
+Door op het evenement menu icoon te klikken kom je in het evenement scherm terecht waar je informatie kan vinden en zonnevlammen kan gebruiken:
 [[File:Mermaids_explain.png|center|700px]]
-- Indicates the remaining time for the Event.
+- Geeft aan hoe lang het evenement nog duurt.
-- Shows you the Daily Exclusive reward you can get from choosing the Shells and for how long it will be available before it is gone.
+- Laat de dagelijkse beloning zien die je kan krijgen door schelpen te openen en laat zien tot wanneer die beschikbaar is.
-- Shows you the amount of Corals [[File:Corals.png|25px]] you have collected and not yet spent.
+- Toont de hoeveelheid koralen [[File:Corals.png|25px]] die je hebt verzameld en nog niet hebt uitgegeven.
-- Allows you to buy Corals with Premium currency.
+- Hiermee kan je koralen met Premium-valuta kopen
-- Mermaid: As you collect Pearls, the friendly Mermaid begins to swim across the scene showing you the Pearls you have collected towards the Grand Prize.
+- Zeemeermin: Terwijl je parels verzamelt, begint de vriendelijke zeemeermin over de scène te zwemmen en laat je de parels zien die je hebt verzameld in de richting van de hoofdprijs.
-- Grand Prizes to be won by collecting the 20 Pearls each.
+- Grote prijzen die gewonnen kunnen worden door telkens 20 parels te verzamelen.
-- Here you can see how many Pearls you have collected and your progress to unlock the Grand Prizes.
+- Hier kan je zien hoeveel parels je verzameld hebt en je voortgang voor de grote prijzen.
-- Shells where you can invest your Corals to win a reward and obtain Pearls [[File:Pearl.png|25px]]. Shows how many Corals are needed and how many Pearls you receive with each Shell.
+- Schelpen waarin je je koralen kunt beleggen om een beloning te winnen en parels te verkrijgen [[File:Pearl.png|25px]]. Toont hoeveel koralen nodig zijn en hoeveel parels u met elke schelp ontvangt.
-You can also click the [[File:Helpbtto.png]] button to see the help information on the Summer Mermaids Event.
+Je kan ook op de [[File:Helpbtto.png]] knop klikken om informatie over het evenement te bekijken.
-====Corals====
+====Koralen====
 [[File:Corals_banner.png|center]]
-You start the Summer Mermaids Event with 50 Corals [[File:Corals.png|30px]] and each Event Quest will give you more as a reward for completing the given Quests. Also, from time to time, you will find more Corals around your city for you to collect.
+Je start het evenement met 50 koralen [[File:Corals.png|30px]] en elke opdracht geeft je telkens meer koralen als beloning voor het voltooien ervan. Je kan soms ook aan de rand van je stad koralen vinden.
 [[File:Mermaids_city_collect.png|center]]
-You can then use the Corals to access one of the Shells which, depending on your luck, may also give you more Corals.
+Je kan de koralen gebruiken om schelpen te openen. Afhankelijk van je geluk kunnen schelpen ook meer koralen bevatten.
-Remember that the Summer Mermaids Event only lasts for a few weeks, and after that you will no longer be able to use your Corals to get awesome rewards, so don't waste time!
+Onthoud dat het evenement slechts een paar weken duurt en dat je daarna je koralen niet meer in kan zetten!
-====Rotating Shells====
+====Draaiende schelpen====
 [[File:Rotating_shells_banner.png|center]]
-There are 3 Shells to choose from! Each one gives you a chance to win the Daily Exclusive reward. Other rewards can be Ancient Knowledge Instants, Coin Rain, Supply Windfall, Time Booster, Portal Profit Instants, Rune Shards and even more Corals. It all depends on how lucky you are!
+Er zijn 3 schelpen om uit te kiezen! Elke schelp geeft je een kans om de dagelijkse exclusieve prijs te winnen. Andere beloningen kunnen oude kennisspreuken, muntenregen, meevallers van voorraden, tijdsversnellers, portaalwinstspreuken, runenscherven en soms zelf meer koralen zijn. Het heeft allemaal te maken met de hoeveelheid geluk die je hebt! Door schelpen te openen krijg je ook parels. Let op: Elke  schelp heeft een andere hoeveelheid koralen. Kies dus met wijsheid.
-By accessing the Shells you will also get Pearls. Remember: each Shell will offer a different number of Pearls for your Corals. So choose carefully.
+Zodra je een schelp gekozen hebt, draaien de schelpen en krijg je een nieuwe set met schelpen.
-Once you have chosen a Shell, they will rotate and present you with a new set of Shells.
 [[File:Mermaids_shells.png|Sample Shells|center]]
-====Collecting Pearls====
+====Parels verzamelen====
 [[File:Mermaids_pearls_banner.png|center]]
-When you access a Shell, you will win a number of Pearls [[File:Pearl.png|25px]]. Each Shell will immediately give you a specific amount indicated on the top left of the box.
+Wanneer je een schelp opent, krijg je een bepaald aantal parels [[File:Pearl.png|25px]]. Elke schelp geeft je direct het aantal parels wat linksboven vermeld staat.
-Collecting the Pearls allows you to unlock the Grand Prizes! Each Grand Prize requires 20 Pearls to unlock it. Once you have collected your Grand Prize, you can begin to collect Pearls for the next one.
+Door parels te verzamelen kan je grote prijzen ontgrendelen. Elke grote prijs heeft 20 parels nodig om te ontgrendelen. Zodra je een grote prijs verzameld hebt, kan je parels verzamelen voor de volgende.
 [[File:Mermaids_sequence.png|730px|center]]
-After collecting the Daily Exclusive Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
+Zodra je de grote prijzen verzameld hebt, kan je ze vinden in je inventaris[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
+|style="background-color:#af895f;|'''Let op:''' Alle gebouwen zijn op het niveau op het moment dat je het gebouw aan je inventaris toevoegt.'''
 |}
-====Mermaid====
+====Zeemeermin====
 [[File:Mermaid_progression.png|230px|center]]
-When you access a Shell, you add Pearls to your collection on the sea bed. Mauriel the Mermaid will look after them and show your progress to your goal of the Grand Prize. This gives you a good indication how many Pearls are still needed until you get the next Grand Prize.
+Wanneer je een schelp opent en parels krijgt, gaat Mauriel de zeemeermin zwemmen richting de grote prijs. Dit geeft je een indicatie hoeveel parels je nog nodig hebt voor de volgende grote prijs.
 <br>
-==== Rewards====
+==== Beloningen====
-=====Evolving Buildings=====
+=====Evoluerende gebouwen=====
 [[File:Mermaids_paradise_banner.png|center]]
-In the Summer Mermaids Event, a new Evolving Building: Mermaids Paradise. This can be evolved with Mermaid Artifacts through 10 stages to increase its power.
+In het evenement kan je een nieuw evoluerend gebouw vinden, het Zeemeerminnenparadijs, en kan in 10 stadia geëvolueerd worden om de kracht te verhogen.
-[[File:Mermaids_paradise.png|720px|center|Mermaids Paradise - Level 1, 5 and 10]]
+[[File:Mermaids_paradise.png|720px|center|Zeemeerminnenparadijs - Level 1, 5 and 10]]
-It can provide Population, Culture and Basic Goods for your city. As the building evolves, it will produce additional Goods and Ancient Knowledge Instants.
+Ze geven bevolking, cultuur en produceren munten voor je stad. Wanneer je ze evolueert produceren ze extra goederen. Elk gebouw heeft ook een dierenvoedingsboost die het voereffect verhoogt als je het activeert.
-For more information on Evolving Buildings go to our [[Evolving Buildings|'''dedicated page on the topic''']].
+Voor meer informatie over evoluerende gebouwen, ga naar onze [[Evoluerende gebouwen|'''specifieke pagina over dit onderwerp''']].
 <br>
-=====Grand Prizes & Expiring Buildings=====
+=====Grote prijzen & Tijdelijke gebouwen=====
-Each day you will have a the chance to win a Daily Exclusive prize and also fantastic Grand Prizes.
+Elke dag heb je de mogelijkheid een dagelijkse exclusieve prijs binnen te slepen, maar je kan ook grote prijzen winnen.
 [[File:Mermaids_artifact.png|150px|center]]
-This time, Grand Prizes include the essential Mermaids Artifact Instant that evolves the Mermaids Paradise to the next level. See [[Evolving Buildings|'''Evolving Buildings''']] for more information on the evolution process.
+Deze keer bevatten de grote prijzen de belangrijke Zeemeerminnenparadijs-artefacten om je Zeemeerminnenparadijs te evolueren naar het volgende stadium.Bekijk [[Evoluerende gebouwen|'''Evoluerende gebouwen''']] voor meer informatie.
-There are more awesome Prizes to be won! You are probably already familiar with [[#Expiring_Buildings|'''Expiring Buildings''']] that give you special rewards.
+Er zijn meer mooie prijzen te winnen! Je kent waarschijnlijk de [[Tijdelijke gebouwen|'''Tijdelijke gebouwen''']] wel die je speciale beloningen geven.
 [[File:WhishingWell.png|center|200px|Wishing Well]]
-Once again the Event brings us some of our favorite Expiring Buildings. The Monument of Ancient Knowledge, for instance, gives an Ancient Knowledge 3 Instant every 48 hours. There is also the Wishing Well, that gives you a random reward every 12 hours, and the Ferris Wheel Galore, which lets you produce Instants, Knowledge Points or Broken Shards as you wish.
+Nogmaals geeft dit evenement de meest geliefde tijdelijke gebouwen. Het monument van oude kennis bijvoorbeeld, geeft een oude kennis 3 spreuk elke 48 uur. Er is ook de wensput, die je elke 12 uur een beloning geeft en een en al reuzenrad, die je boosters, kennispunten of gebroken runenscherven geeft, afhankelijk van je keuze.
 [[File:Mermaids_reward_panel.png|center|650px]]
-Be sure to complete all the Event Quests so that you can have a chance to win every single one of these wonderful prizes.
+Zorg ervoor dat je de opdrachten voltooit om elk van deze prachtige prijzen te winnen.
 <br>

Navigatiemenu

Zoeken

InnoGames

Volg ons op